Magdaléna Manderlová: A všechno je náhle pták a chce odletět

Oblastní galerie Vysočiny v Jihlavě curated by Miloš Vojtěchovský

15.11.2022 - 19.02.2023

Stereo sound, custom carpets, cassette player, dry plants, poster

«A všechno je náhle pták a chce odletět» is a Czech version of the former sound essay Straw bales. The essay was translated in collaboration with poet Martin Šenkypl. The poster and carpets are designed by Tereza Boturová & Kateřina Havelková. The carpets are handmade produced by Jana Zimčíková (Studio Lodyha). The sound work is mixed by Kristoffer Lislegaard. The plants were picked and dried by my grandmother Věra Manderlová. 

-------------------------------------------------------

Oblastní galerie Vysočiny v Jihlavě - Kurátor výstavy Miloš Vojtěchovský

15.11.2022 – 19.02.2023

Stereo zvuk, zakázkové koberce, kazetový přehrávač, suché rostliny, plakát

«A všechno je náhle pták a chce odletět» je česká verze bývalého zvukového eseje Straw bales. Esej byla přeložena ve spolupráci s básníkem Martinem Šenkyplem. Plakát a koberce navrhly Tereza Boturová & Kateřina Havelková. Koberce jsou ručně vyráběné Janou Zimčíkovou (Studio Lodyha). Zvukovou práci míchá Kristoffer Lislegaard. Rostliny sbírala a sušila babička Věra Manderlová.